Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
TEXT
Արդ տր եկեալ ասէ ադամ՝ ընդէ՞ր դու փախեար. ընդ թըշ նամոյն Հետևելով՝ զպատուէրս մոռացար . թողեալ զօրէնս՝ սի րոյ կնոջդ՝ պտղոյն դու կերար. լալով ադամ ՚ի դրախ" : Մեռար Հոգւով յիմար մտօք՝ մարմնով սևացար . օձին խաբ ման Հետևելով՝ արդ զիս ու րացար . ՚ի քո փառաց վայելչու թեց՝ շուտով մերկացար . լալ" : Արի՛ ել ՚ի դրախտէդ կենաց՝ այժմ այտի մեռար . առ ըզ ևա ՚ի դուրս գնա՝ զպատիւդ չիմա ցար. ափսոս ու վա՛յ զիմ երախ տեացն՝ որ դու մոռացար. լալ" : Յորժմ ադամ լուաւ զայս բան՝ գլխոյն վա՛յ կարդաց . առեալ
NOTE
39 ըզ
