Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
TEXT
տեղի : Եւ ահա գայ էշ մի որձ՝ և Հոտոտ ՚ի յետոյս նորա : Եւ նա կիցս էՀան զօր թեամբ և եՀար զնա ՚ի խամծերքն՝ և ջ ջախեաց : և նա փախեաւ և գնաց ան Եւ ասէ յաւանակն լալով • վա՛յ մայր իմ՝ տառապիմք աստ միայն , զի բազում՝ ահ ՚ի գազանաց . ասա՛ ինձ՝ ընդէ՞ր Հարեր և րաւորեցեր զէշն որ եկն առ մեզ : Եւ մայրն • ո՛վ որդեա՛կ իմ՝, մի՛ երկնչիր՝ զի ն յամելոց • քանզի յայն տեղն որ Հոտոտաց թէ մինչև ՚ի ներքին Հնդիկս երթայ և ՚ի խորասան, նա փութով դառնայ առ մ Ցուցանէ առակս, թէ մարդ՝ որ շնայ, զրկէ ՝ կամ՝ գողանայ, և կամ՝ զայլ մեղ գործէ, ո՛չ կարէ դիւրաւ զերծանիլ ՚ի ղացն • զի ցանկութիւնն և Հոտ մեղացն կ զնա և քարշէ որպէս տոռամբ :