Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
TEXT
նիմք և ո՛չ ականջ, և ո՛չ լսեմք զբան գր և զսպառնալիս դժոխոց :
HEAD
ԼԷ․ ԱՅՐԻ ԿԻՆՆ ԵՒ ՈՐԴԻՆ։
TEXT
Այրի կին մի ունէր զտղայ մի, և սկսաւ ղանալ միրգ և բանջար . և մայր նո ուրախութեամբ ճաշակէր զայն , և ոչ խր տէր զնա ՚ի կամս այ . և սովորեցաւ տղա և փոքր փոքր աճեցաւ ՚ի գողութիւն, և րէր անասունս և այլ անօթս . և աճե եղև աւազակ ՚ի լերինս, և բազում՝ չա առնէր . և կալեալ տարան ՚ի կախել ։ նա ասէ . թէ բերէք զմայր իմ՝ զի Համբ րեցից զնա ։ Եւ իբրև բերին, և նա խ ծեալ եՀատ զքիթ մօրն ։ Եւ զայն իմաց թագաւորն, և ասէ . ո՛վ դու՝ զի՞նչ արարե Եւ նա ասէ, յիրաւի արարի , զի ո՛չ խր տեաց զիս ՚ի տղայութենէս ՚ի կամս այ . չէի յայս վիշտս անկեալ ։ Եւ թագաւո
