Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
HEAD
Ց Ո Ւ Ց Ա Կ Ա Ռ Ա Կ Ա Ց Ս ։ TABLE DES FABLES.
TEXT
Ա . I. Առիւծն ծերացեալ ։ Le Lion devenu vieux. Բ . II. Ժողովք թռչնոց ։ L'Assemblée des Oiseaux. Գ . III. Աղքատն և արծիւն ։ Le Pauvre et l'Aigle. Դ . IV. Գառն և գայլն ։ L'Agneau et le Loup. Ե . V. Ժիժիքն, մեղուքն և մրջիմն ։ Les Insectes, l'Abeille et la Fourmi. Զ . VI. Երկու աքլորք ։ Les deux Coqs. Է . VII. Ժողովք թռչնոց ։ L'Assemblée des Oiseaux. Ը . VIII. Աղուէսն և խեցգետինն ։ Le Renard et l'Écrevisse. Թ . IX. Այծքն և գայլք ։ Les Chèvres et les Loups.