‹ contents Almanac for 1853
show the page scan
Armenian typeface
Size
Ink
Background
HEAD
26 ԱՊՐԻԼ :
english draft
26 APRIL:
TEXT
Օ | ☽ Ծ․ Ն․ Կ․ Բ․ Վլադիմիր Ալէք- սանդրովիչի: 11 | Շշ․ աձ․ Յիշատակ յարութե | 14 Ղազարու։ Ռ․ Անտիպի, Մար- տիանեայ։ Լ․ Լևոնի: 12 | ✤✤ Կիր․ ակ․ Ծաղկազարդ | 15 ևս Ռ․ և Լ․ Ռ․ նա և Վասի- լիայ, Իսահակայ։ Լ․ Յուլիոսի: 13 | Աւագ․ բշ․ բձ․ (Արարչագոր- | 16 ծութե)։ Ռ․ Արտեմոնայ, Կրիս- կէնտայ։ Ռ․ Յուստինոսի: Լր․ ☾: 14 | Աւագ․ գշ․ բկ․ (Ջրհեղեղի և | 17 10 կուս․)։ Ռ․ Մարտինայ, Ան- տօնիայ: Լ․ Տիբուրցիոսի: 15 | Աւագ դշ․ գձ․ (Սոդոմայ և | 18 մատնութե)։ Ռ․ Արիստարխայ: Լ․ Մարոնի:
english draft
D[ay of the Month] | ☽ B[irth] of H[is] I[mperial] H[ighness] Vladimir Aleksandrovich: 11 | Sat[urday], Tone 1. Commemoration of the resurrection of Lazarus. R[ussian]: Antipas, Martinian. L[atin]: Leo. | 14 12 | ✤✤ Sun[day], Tone 2. Palm Sunday, also [for the] R[ussians] and L[atins]. R[ussian]: also Basil, Isaac. L[atin]: Julius. | 15 13 | Holy Mon[day], Tone 3. ([Commemoration] of the Creation). R[ussian]: Artemon, Crescent. R[ussian, *sic* for Latin]: Justin. Full ☾. | 16 14 | Holy Tues[day], Tone 4. ([Commemoration] of the Deluge and the 10 Virgins). R[ussian]: Martin, Anthony. L[atin]: Tiburtius. | 17 15 | Holy Wed[nesday], Tone 5. ([Commemoration] of Sodom and the Betrayal). R[ussian]: Aristarchus. L[atin]: Maro. | 18
page scan
← previous page 26 of 92 · 28% next →