NOTE
51 O D
english draft
NOTE:
51 D[ay] [Fourth / D]
HEAD
Օ Գ Ո Ս Տ Ո Ս :
english draft
AUGUST.
TEXT
և 10 աշակ. և 5 վկ: Ռ. Եփե- սոսի 7 մանկ: Լ. Տօմէնիկոսի : 5 Դշ. գձ: Ռ. Եւսենիայ և 12 Կանդիտոսի: Լ. Տեառնագրութի X սբ Ածածնի Տճր: 6 Եշ. դկ. Նախահարցն, Ադա- 13 մայ, Աբէլի, Սեթայ, Ենովսայ, X Ենովքայ, Նոյի, Մելքիսեդեկի, Աբրահամու, Իսահակայ, Յա- կովբայ, Յովսեփայ, Մովսէսի, Ահարօնի, Եղիազարու, Յե- սուայ, Սամուէլի, Սամիսոնի, Յեփթայեայ, Բարակայ, Գէդէօ- նի և այլոց սրբոց նախահարցն: Ռ. և Լ. Վարդավառ: Ծն. Ն. Կ. Բ. Մարիայ Նիկօլայեվնի:
english draft
and 10 disciples, and 5 martyrs. R. [=Russians] The 7 Holy Youths of Ephesus. L. [=Latins] St. Dominic.
5 Wed. GZ: R. [=Russians] Eusignius and Candidus. L. [=Latins] The Dedication [of the Basilica] of St. Mary of the Snows.
6 Thu. GK: The Holy Forefathers: Adam, Abel, Seth, Enosh, Enoch, Noah, Melchizedek, Abraham, Isaac, Jacob, Joseph, Moses, Aaron, Eleazar, Joshua, Samuel, Samson, Jephthah, Barak, Gideon, and the other holy forefathers. R. [=Russians] and L. [=Latins] The Transfiguration [Vardavar]. Birth of H.I.H. Maria Nikolaevna.