NOTE
65
english draft
NOTE:
65
HEAD
O Ս Ե Պ Տ Ե Մ Բ Ե Ր : ☽
english draft
[Sun in] Virgo. S E P T E M B E R : ☽ [Moon]
TEXT
ՅօՀաննու կարապետի: Լ․ Լի- նոսի և Թեկղեայ: 24 Եշ․ դձ․ պ․ Բարաղամու, Ան- 2 թիմոսի և Երանոսի Հայր: Ռ. Ֆէկլի, Կոպրիայ: Լ․ Գերմանոսի: 25 Ուր․ դկ․ պ: Ռ․ Եփրոսինեայ 3 և Սերգեայ: Լ․ Կէօպասայ: 26 Շբ․ աձ․ Գէորգայ զօր․ Ա- 4 դոկտոսի և Ռամանոսի երգեցո- ղին: Ռ․ Ննջումն ՅովՀաննու աւետ: Լ․ Կիպրիանոսի և Յուս- տիանեայ: Օր ուխտի սրբոյն Գէ- որգայ եկեղեցեաց Տփխիսայ, Ղզլարայ, Նախիջևանայ և այլոց: 27 ✠ Կիր․ ակ․ Վարագայ սուրբ 5 Խաչ։ Ռ․ Կալիստրատայ և Սավ-
english draft
... [of] Yōhannēs the Forerunner. L[atin]. Linos and T‘ekghē.
24 Thu. dz. f[ast]. Baragham, Anthimos, and Eranos, the Pat[riarchs]. R[ussian]. Fēkla, Kopriya. L[atin]. Germanos.
25 Fri. dk. f[ast]. R[ussian]. Ep‘rosinē and Sergey. L[atin]. Kēōpas.
26 Sat. adz. Gēorg the Gen[eral], Adoktos, and Ramanos the Singer. R[ussian]. Repose of Yovhannēs the Evan[gelist]. L[atin]. Kiprianos and Yustianē. Day of pilgrimage of the church[es] of Saint Gēorg of Tp‘khis, Ghzlar, Nakhijewan, and others.
27 ✠ Sun. ak. Holy Cross of Varag. R[ussian]. Kalistrat and Sav[vatiy]...
