NOTE
68
english draft
NOTE:
68
HEAD
ՀՈԿՏԵՄԲԵՐ:
english draft
OCTOBER:
TEXT
մի, Մարտինայ և դարձ նշխա- րացն ՚ի Մալթայէ առ Դատշի- նացիս: Լ. Մաքսիմիլիանոսի: ☺ Արեգ. մտ. ՚ի կարիճն առաւ. ժ. 1. ր. 13: 13 Գշ. ակ. Անանիայի, Մատ- 21 թէի, Բառնաբայ, Փիլիպպոսի, ՅօՀաննու, Շիղայի և Սիղուա- նոսի: Ռ. Կարպայ և Վէնիա- մենի: Լ. Ֆավստիանոսի: Ծն. Ն. Կ. Բ. Միխայէլ Նիկօլայե- վիչի: 14 Դշ. բձ. պ: Ռ. Նազարիայ 22 և Ղէրվասիայ: Լ. Քալէստոսի: Վջ. քռ. ☾ի: 15 Եշ. բկ. Դիոնէսիոսի արիս- 23 պագացւոյն, Տիմօթէոսի և Տի-
english draft
...[Cos]mas, Martin, and the Return of the Relics from Malta to the Gatchinians. L[atins]: Maximilian. ☺ Sun enters Scorpio at 1:13 in the morning.
13. Tu[esday]. [Tone] ak. [Memory of] Ananias, Matthew, Barnabas, Philip, John, Silas, and Silvanus. R[ussians]: Carpus and Benjamin. L[atins]: Faustianus. Birthday of H[is] I[mperial] H[ighness] Mikhail Nikolayevich. [Old Style: 21]
14. We[dnesday]. [Tone] bz. Fast. R[ussians]: Nazarius and Gervasius. L[atins]: Callistus. Last quarter of the ☾. [Old Style: 22]
15. Th[ursday]. [Tone] bk. [Memory of] Dionysius the Areopagite, Timothy, and Ti[tus]... [Old Style: 23]
