[Page] 25

Grant [this], O Lord. Let us ask of the Lord the expiation and remission of our transgressions. Grant [this], O Lord. Let us ask of the Lord the great and mighty power of the Holy Cross for the help of our souls. Grant [this], O Lord. And again, in unity, for our true and holy faith, let us beseech the Lord. Lord, have mercy. Let us commit ourselves and one another unto the Lord God Almighty. To Thee, O Lord, let us be committed. Have mercy upon us, O Lord our God, according to Thy great mercy; let us all say in unison: Lord, have mercy; Lord, have mercy; Lord, have mercy.

[RUBRIC: And the *Tēr oġormea* [Lord, have mercy] is said according to the proper of the day: on Sundays and on dominical feasts [i.e., feasts of the Lord], three [times] *Tēr oġormea*. But on feasts of the saints, fifty [times] *Tēr oġormea*. On fast days, one hundred [times] *Tēr oġormea*.]