[p. 106]

[...], receive our supplications, and save us.

RUBRIC: Say the same also on all Dominical feasts according to the proper [order] of the day: on [the Feast] of the Theophany, on [the Feast] of the Advent, on [the Feast] of the Economy [Incarnation], on [the Feast] of the Betrayal, on [the Feast] of the Crucifixion, on [the Feast] of the Burial, on [the Feast] of the Resurrection, on [the Feast] of the Ascension, on [the Feast] of the Coming of the Holy Spirit, on [the Feast] of the Transfiguration, and on the feasts of the Holy Cross and of the Church. But on the Coming of the Holy Spirit, say the *Mardasēr Tēr* [“O Lord, Lover of Mankind”] thus: “O Lord, Lover of Mankind, for the sake of the holy, immaculate mother and virgin, and for the sake of the precious Cross, receive the suppli[cations]...” For those who say to the Holy Spirit, “thy mother” or “thy cross,” are in error. And on the feasts of the Church, say: “Glory to thy Lordship, O Lord,” and the rest as above.

Supplication [*Małtʿankʿ*]

RUBRIC: On Feasts of the Saints

Through the intercession of the Holy Mother of God, and of Saint John the Baptist, of Saint Stephen the Protomartyr, and of Saint Gregory our Illuminator; through the commemoration and prayers of the saints ([name/s]), whose commemoration is [kept] today; and for the sake of your precious Cross, Lord, receive our supplications, and save us.