RUBRIC
ԿԱՐԳԱՒՈՐՈՒԹԻՒՆ ՀԱՍԱՐԱԿԱՑ ԱՂՕԹԻՑ ԻՆՆԵՐՈՐԴ ԺԱՄՈՒՆ ՈՐ ԿԱՏԱՐԻ ՚Ի ԴԷՄՍ ՈՐԴՒՈՅՆ ԱՍՏՈՒԾՈՅ ԱՅԼԵՒ ՄԱՀՈՒԱՆ ԵՒ ԲԱՆԱԿԱՆ ՀՈԳՒՈՅՆ ԱՒԱՆԴՄԱՆՆ
english draft
RUBRIC:
Order of Common Prayers of the Ninth Hour, which is performed in the person of the Son of God, as well as for [His] death and the yielding up of [His] rational soul.
TEXT
()րհնեալ Տէր մեր ՅԻՍՈՒՍ ՔՐԻՍՏՈՍ • Ամէն : Հայր մեր որ յերկինս ես" : ()րհնեալ ՈՐԴԻԴ սուրբ Աստուած ճշմարիտ • Ամէն :
english draft
Blessed [is] our Lord Jesus Christ. Amen. Our Father, who art in heaven... Blessed [is the] Holy Son, true God. Amen.
RUBRIC
ՍԱՂՄՈՍ
english draft
RUBRIC:
Psalm
TEXT
Ծ • ՈՂՈՐՄԵԱ ինձ Աստուած ըստ մեծի ո- ղորմութեան քում՝. ըստ բազում՝ գթութեան քում՝ քաւեա զանօրէնութիւնս իմ` : Առաւել լուա զիս յանօրէնութենէ իմմէ . և ՚ի մեղաց իմոց սուրբ արա զիս : () անօրէնութիւնս իմ` ես ինձէն գիտեմ` , և մեղք իմ` առաջի իմ" : Գե՛տ յէջ, 329—331:
english draft
[Psalm] 50. HAVE MERCY ON ME, O God, according to your great mercy; according to the abundance of your compassions, blot out my transgressions. Wash me thoroughly from my lawlessness, and cleanse me from my sins. For I myself know my transgressions, and my sin [is] ever before me.
[RUBRIC]: Find [the remainder] on page 329–331.