RUBRIC
ՑԱՆԿ
english draft
RUBRIC:
Table of Contents
TEXT
" " Երեկոյեան • • • 459 " " Ճաշու յարութեան • 416 " " Յետ Գրքին • • 412 " " Շաբաթապահոց նախ քան զԳիրքն • • • 415 Յարութեան ճաշու ալէլուքն • 422 Յետ Գրքին Սաղմոսք • • 402 Յիշեա՛ Տէր զպաշտօնեայս քո • 288 Յիշեսցուք 'ի գիշերի զանուն • 48 Նայեաց սիրով • • • 506 Ննջեցելոց շարականք • • 357 Նորաստեղծեալ Բանն • • 272 Նորոգօղ տիեզերաց • • • 67 Շաբաթապահոց երկուշաբաթի, ևն 421 Շնորհեա մեզ՝ Տէր • • • 500 Ողորմեա՛ ինձ Աստուած՝ ըստ մեծի • 219 Ողորմեա՛ շարականք • • 221 Ողորմեայքն • • • • 329 Որ բնակեալն է յօգնութիւն • 480 Չարչարակցեալ • • • 550 Պսակիչ սրբոց ՔՐԻՍՏՈՍ • • 289 Սաղմոսք Աւետարանի • • 75 Սիրեցի՛ զի լուիցէ Տէր • • 356 Սուրբ Աստուած • սուրբ և հզօր • 265 Սուրբ ես Տէր Աստուած մեր հզօր • 285 Սուրբ խաչիւս աղաչեսցուք • • 277 Վասն սուրբ տեղւոյս շինութեան • 202
english draft
" " [For] the Evening • • • 459
" " [For the Midday Hour / Divine Liturgy (ճաշու - *čašu*)] of the Resurrection • 416
" " After the Scripture • • 412
" " For weekly fasts [occurring] before the Scripture • • • 415
Midday Hour Alleluias (*alēlukʿ*) of the Resurrection • 422
Psalms after the Scripture • • 402
Remember, Lord, Thy ministers • 288
Let us remember by night the name [of the Lord] • 48
Look with love • • • 506
Hymns (*šarakan-kʿ*) for the reposed • • 357
The newly-created Word • • 272
Renewer of the universe • • • 67
For weekly fasts: Monday, etc. • 421
Grant us, Lord • • • 500
Have mercy on me, O God, according to [Thy] great [mercy] • 219
Hymns (*šarakan-kʿ*) of *Ołormea* (“Have mercy”) • • 221
The *Ołormea*s (“Have mercy” hymns) • • • • 329
He who dwells in the help [of the Most High] • 480
Partaker of the sufferings • • 550
Crowner of the saints, O CHRIST • • 289
Psalms of the Gospel • • 75
I loved, for the Lord shall hear • • 356
Holy God, holy and mighty • 265
Holy art Thou, Lord our God, mighty • 285
By this holy Cross let us beseech [the Lord] • • 277
For the building of this holy place • 202
