‹ contents Book of Hours (Žamagirkʿ)
show the page scan
Armenian typeface
Size
Ink
Background
RUBRIC
ՏՕՄԱՐԱԿԱՆ 3
english draft
RUBRIC: Calendar [Tables] 3
TEXT
1874 • ռյիգ Ժ Բ իբ Այծեղջիւր 1875 • ռյիդ Շ գ գ Ջրհոս 1876 • ռյիե ԿԾ դե ժդ Ձուկ 1877 • ռյիզ Ջ զ իե Խոյ 1878 • ռյիէ Պ է զ Ցուլ 1879 • ռյիը Ի ա ժէ Երկաւոր 1880 • ռյիթ ՏՎ բգ իը Խեցգետին 1881 • ռյլ Ն դ թ Առիւծ 1882 • ռյլա Է ե իա Կոյս 1883 • ռյլբ Ջ զ բ Կշիռ 1884 • ռյլգ ՃՂ էա ժգ Կարիճ 1885 • ռյլդ Գ Բ իդ Աղեղնաւոր 1886 • ռյլե Շ գ ե Այծեղջիւր 1887 • ռյլզ Կ դ ժզ Ջրհոս 1888 • ռյլէ ՓԻ եզ իէ Ձուկ 1889 • ռյլը Ճ է ը Խոյ 1890 • ռյլթ Ի ա ժթ Ցուլ 1891 • ռյխ Տ Բ լ Երկաւոր 1892 • ռյխա ՀԿ գդ ժա Խեցգետին 1893 • ռյխբ Է ե իբ Առիւծ 1894 • ռյխգ Ջ զ գ Կոյս 1895 • ռյխդ Լ է ժդ Կշիռ 1896 • ռյխե ԴԳ աբ իե Կարիճ 1897 • ռյխզ Շ զ զ Աղեղնաւոր 1898 • ռյխէ Կ դ ժէ Այծեղջիւր 1899 • ռյխը Ռ ե իը Ջրհոս 1900 • ռյխթ ՄՃ զէ ժթ Ձուկ 1901 • ռյծ Ի ա իա Խոյ 1902 • ռյծա Ո Բ բ Ցուլ 1903 • ռյծբ Հ գ ժգ Երկաւոր
english draft
1874 • [Armenian Era] 1323: [Dominical Letter] Ž (Ժ), [Day] 2 (Բ), [Epact] 22 (իբ), Capricorn (Այծեղջիւր) 1875 • [Armenian Era] 1324: [Dominical Letter] Š (Շ), [Day] 3 (գ), [Epact] 3 (գ), Aquarius (Ջրհոս) 1876 • [Armenian Era] 1325: [Dominical Letter] KD (ԿԾ), [Day] 4–5 (դե), [Epact] 14 (ժդ), Pisces (Ձուկ) 1877 • [Armenian Era] 1326: [Dominical Letter] J̌ (Ջ), [Day] 6 (զ), [Epact] 25 (իե), Aries (Խոյ) 1878 • [Armenian Era] 1327: [Dominical Letter] P (Պ), [Day] 7 (է), [Epact] 6 (զ), Taurus (Ցուլ) 1879 • [Armenian Era] 1328: [Dominical Letter] I (Ի), [Day] 1 (ա), [Epact] 17 (ժէ), Gemini (Երկաւոր) 1880 • [Armenian Era] 1329: [Dominical Letter] TV (ՏՎ), [Day] 2–3 (բգ), [Epact] 28 (իը), Cancer (Խեցգետին) 1881 • [Armenian Era] 1330: [Dominical Letter] N (Ն), [Day] 4 (դ), [Epact] 9 (թ), Leo (Առիւծ) 1882 • [Armenian Era] 1331: [Dominical Letter] Ē (Է), [Day] 5 (ե), [Epact] 21 (իա), Virgo (Կոյս) 1883 • [Armenian Era] 1332: [Dominical Letter] J̌ (Ջ), [Day] 6 (զ), [Epact] 2 (բ), Libra (Կշիռ) 1884 • [Armenian Era] 1333: [Dominical Letter] ČŁ (ՃՂ), [Day] 7–1 (էա), [Epact] 13 (ժգ), Scorpio (Կարիճ) 1885 • [Armenian Era] 1334: [Dominical Letter] G (Գ), [Day] 2 (Բ), [Epact] 24 (իդ), Sagittarius (Աղեղնաւոր) 1886 • [Armenian Era] 1335: [Dominical Letter] Š (Շ), [Day] 3 (գ), [Epact] 5 (ե), Capricorn (Այծեղջիւր) 1887 • [Armenian Era] 1336: [Dominical Letter] K (Կ), [Day] 4 (դ), [Epact] 16 (ժզ), Aquarius (Ջրհոս) 1888 • [Armenian Era] 1337: [Dominical Letter] PʿI (ՓԻ), [Day] 5–6 (եզ), [Epact] 27 (իէ), Pisces (Ձուկ) 1889 • [Armenian Era] 1338: [Dominical Letter] Č (Ճ), [Day] 7 (է), [Epact] 8 (ը), Aries (Խոյ) 1890 • [Armenian Era] 1339: [Dominical Letter] I (Ի), [Day] 1 (ա), [Epact] 19 (ժթ), Taurus (Ցուլ) 1891 • [Armenian Era] 1340: [Dominical Letter] T (Տ), [Day] 2 (Բ), [Epact] 30 (լ), Gemini (Երկաւոր) 1892 • [Armenian Era] 1341: [Dominical Letter] HK (ՀԿ), [Day] 3–4 (գդ), [Epact] 11 (ժա), Cancer (Խեցգետին) 1893 • [Armenian Era] 1342: [Dominical Letter] Ē (Է), [Day] 5 (ե), [Epact] 22 (իբ), Leo (Առիւծ) 1894 • [Armenian Era] 1343: [Dominical Letter] J̌ (Ջ), [Day] 6 (զ), [Epact] 3 (գ), Virgo (Կոյս) 1895 • [Armenian Era] 1344: [Dominical Letter] L (Լ), [Day] 7 (է), [Epact] 14 (ժդ), Libra (Կշիռ) 1896 • [Armenian Era] 1345: [Dominical Letter] DG (ԴԳ), [Day] 1–2 (աբ), [Epact] 25 (իե), Scorpio (Կարիճ) 1897 • [Armenian Era] 1346: [Dominical Letter] Š (Շ), [Day] 6 (զ), [Epact] 6 (զ), Sagittarius (Աղեղնաւոր) 1898 • [Armenian Era] 1347: [Dominical Letter] K (Կ), [Day] 4 (դ), [Epact] 17 (ժէ), Capricorn (Այծեղջիւր) 1899 • [Armenian Era] 1348: [Dominical Letter] Ṙ (Ռ), [Day] 5 (ե), [Epact] 28 (իը), Aquarius (Ջրհոս) 1900 • [Armenian Era] 1349: [Dominical Letter] MČ (ՄՃ), [Day] 6–7 (զէ), [Epact] 19 (ժթ), Pisces (Ձուկ) 1901 • [Armenian Era] 1350: [Dominical Letter] I (Ի), [Day] 1 (ա), [Epact] 21 (իա), Aries (Խոյ) 1902 • [Armenian Era] 1351: [Dominical Letter] O (Ո), [Day] 2 (Բ), [Epact] 2 (բ), Taurus (Ցուլ) 1903 • [Armenian Era] 1352: [Dominical Letter] H (Հ), [Day] 3 (գ), [Epact] 13 (ժգ), Gemini (Երկաւոր)
page scan
← previous page 710 of 733 · 96% next →