Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
TEXT
նիւք՝ և Մազքթօք։ Իսկ յարևելից հիւսիսոյ Սկիւթացօք․ իսկ յարևե լից ազգաւն՝ որ կոչի Արիականք սմբոստակէք։ իսկ յարևելից հա րաւոյ Վրկան աշխարհաւն։ Իսկ ՚ի հարաւոյ Մարօք՝ Դելփօք՝ և Դէլ մօք՝ և Կասբիւք․ մինչև ՚ի մուտս Երասխայ։ Նոյնպ և զերկիր բա ժանեալ յերիս․ յԵւրօպիայ՝ ՚ի Լի բիայ՝ և յԱսիայ․ և ունի զարևմտա կան հիւսիսային կողմանէ Եւրօ պիա մինչև ՚ի Տօնաւիս գետ։ Եւ զա րևմտական հարաւայնով կողմամբ Լիբիայ մինչև ցկարմիր ծովն։ Իսկ այսոցիկ սահմանաց յարևելա կողմ զհիւսիս և զհարաւ զմէջ Ասիա ունի մինչև ցանծանօթ եր կիր․ վս որոյ մեծագոյն է քան զայլ հատուածսդ։ Իսկ միջոց աշխար հի բնակուի մարդկան Պտղօմէոս զԵրջանիկն զԱրաբիայ ասէ․ բայց ես ոչ հաւատամ։ քանզի Աւետա րանն զԵրջանիկն Արաբիայ ծագս
NOTE
2 Բ երկրի [oval stamp on right edge with text: ՀՍՍՌ ԳԱ * ԳԻՏՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ԱԿԱԴԵՄԻԱ]