Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
TEXT
գաւորն թէ աղջիկ մի խօսեցեալ երիտասարդի միոյ նշանեալ՝ և հար սանեացն զամ ինչ պատրաստեալ մինչ ՚ի պսակն : Եւ այր ոմն երիտա սարդ բռնութբ խլեաց զաղջիկն՝ և տարեալ պսակեցաւ : և արար Հարսանիս, և մտին յառագաստն. և ոչ մերձեցաւ ՚ի նա. և ետ տանիլ առաջնոյ առն իւրոյ ոսկւով՝ և մար գարտով՝ և ամիւ զարդարեալ։ և ոչինչ էառ ՚ի նմանէ : Եւ ոք ՚ի նո ցանէ թուի ձեզ ինսէֆով . և ասաց մեծ եղբայրն, թէ առաջինն . զի ասաց թէ նր խսմաթէր. և ոչ ՚ի Հետ գնաց : Եւ ասաց միջնեկն, թէ ոչ . այլ յետին էր ինսէֆով . զի կա րողացաւ մինչ ՚ի պսակն, և յառա գաստին ոչ մերձեցաւ ՚ի նա : Իսկ յետին եղբայրն ասաց թէ առաւել այն է զարմանալի՝ որ զոչինչ էառ ամենևին յոսկւոյ կամ յարծաթոյ կամ յականց : Եւ ասաց թագաւորն թէ զակն դու ունիս: և գնա տուր ՚ի