Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
TEXT
նէր, այլ ոչ ծնանէր . և ոչ հոգայր հեշտութեն, ա՜խ, աւաղ ես: Մարդ մի գերեզմանակտը. օրմի զխաթուն մի թաղեցին շատ ըն չիւք: և ՚ի գիշերին եբաց զգերեզ մանն, և մերկացոյց մինչ ՚ի ներքին հանդերձն: Եւ կինն ափցէ յերեսն էզարկ, և ասաց: Թէ եօթն տղայի մայր եմ, և զարևն յերդիքն իվեր եմ տեսեալ: Եւ դու չես վախել յԱ յ. որ զիս հրապարակ կառնես: Եւ ասաց՝ թէ աղքատ եմ. և ապրոնք չունիմ: Եւ ասաց՝ թէ հետ ինձ գե րեզման մի կայ՝ երեք գանգ կայ՝ առ և տարեալ ծախէ, և քեզ ապրոնք արա: տարաւ ՚ի ծախել: Եւ առեալ սառաֆն շինեաց ոսկի շիշ՝ և էած ՚ի մէկին ականջն, նա ՚ի մէկայլ ականջն ՚ի դուրս ելաւ: Եւ մէկ ալին էած գնաց մինչև ՚ի կէսն: Եւ ՚ի մէկայլն էած ամէնևին ոչ մտաւ: և զայն այլ իբացընկէց: Եւ ասաց