‹ contents The Fox Book (1668 printing) show the page scan
Armenian typeface
Size
Ink
Background
Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
NOTE
38
TEXT
և նա բարկանայ քեզ. և քուրոջ որ դին ասէ՝ ապա զինչ առնեմ: 1 սէ նայիսլն, թէ յորժամ նստիս զե րեսդ յայլ դիհ արա.և նա ասէ այո: 1 րթայ նայիսլն առ թագաւորն . և չարախօսէ՝ և ասէ . թէ քուրոջ որդիդ քեզ չար կու խորհի: լւ նա ասէ . զինչ գիտես. և նայիսլն ասէ . թէ յորժամ հետ քեզ նստի, զերեսն յայլ դիհ պիտի դարձնէ . զի կամի զքո թագաւութիդ առ նուլ՝ մինչ դեռ կենդանի ես: լւ թագաւորն ըստ իւրում` սովորու թեն կոչեաց քուրոջ զորդին առ ինքն, և նա ոչ գնաց վն բերանոյ Հո տոյն՝ զոր ասաց նայիսլն: լւ իբրև ստիպեաց, գնացեալ նստաւ առ թագաւորն . և զերեսն յայլ դիհ ա րար: լւ թագաւորն երկմիտ եղև՝ և կամէր սպանանել զքուրոջ որ դին . և յայտնի ոչ կարէր, զի քու րոջ որդի էր: այլ գիր ուղար կեաց նովաւ առ վերակացու երկա թի
page scan
← previous page 122 of 306 · 39% next →