Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
NOTE
41
TEXT
նաւ դատէք դատելոցէք. և ամ Ածաշունչ գիրք զայս ասեն: Եւ յաւուր միում` բարկացաւ, և աք սորեաց զորդին իւր՝ և զկին որ դւոյ իւրոյ գնալ յօտար աշխարհ : Եւ առեալ որդի թագաւորին ըզ կինն իւր՝ և գնաց ոչինչ ունելով զհետ իւր: Եւ երթայր ՚ի քաղաք մի. և ետես զնա ոմն իմաստասէր. զի գեղեցիկ էր տեսլեամբ. և ասէ ՚ի միտս իւր : սա կամ թագաւոր է, կամ թագաւորի որդի: Եւ գնաց յառաջ՝ և մեծարեաց ՚ի տուն իւր . և ասէ: Ուստի գաս, և կամ յո՞ երթաս. և նա զիրաւն ասաց: Եւ տուեալ նմա դարպաս մի մեծ զի կացցէ անդ՝ մինչև հայրն խնդիր ա_ րասցէ . և զի ոչինչ ունէր որդի թա գաւորին, զի զպէտս տանն գնէր. զի կարի դատարկէր: Եւ ելեալ գնաց ՚ի մշականոցն՝ զի կալցեն զնա ՚ի վարձու՝ և ոչ կալան զնա: Եւ նա գնաց ՚ի հանգուցեալ եկեղեցին.
NOTE
4 դ և
