Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
NOTE
55
TEXT
թէ հրոյն. և որսորդքն յարուցեալ հարուն զնա ունայն. և այս է, որ ասեն թէ մորթ նր ՚ի կրակն ձգեն, և չայրի: Ցուցանէ: Թէ մարդ բնա կեալ է ՚ի ծով մեղաց և հեշտու թե. և անզեղջ սրտիւ ուտէ զմեղս ջերմացեալս հրով ցանկութբ դիւ աց: Եւ թմբրեալ կայ ՚ի մեղս մեծա մեծս. նա որսորդն սատանայ ան յաղթ գայ. և սպանանէ զհոգիս մեր:
NOTE
խդ
TEXT
Է գազան մի, որ ձուռնր դեղ է ՚ի պէտս բժշկուե: Եւ յորժամ տեսանէ զորսորդն զի նեղէ զնա. նա իւր ատամօքն հատանէ զձուն իւր և ձգէ յորսորդին. և ինքն փախ չի: Ցուցանէ: Թէ զորինչ սատա նայ սիրէ, և որով գայ զհետ քո. դու զայն կտրէ և հան ՚ի քէն. որ յիւր սերմանցն չգտանէ ՚ի քեզ. և դու փախիր ՚ի նմանէ բարեգոր ծութբ:
NOTE
Է գա
