Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
NOTE
134
TEXT
գեղեցիկ. և այն զոր ած է ստեղ ծել ոչ Հաւանին. այլ իւրեանքն այլ գեղեցկանան. և որոգայթին ՚ի ձեռն սատանայի . ոպ որոգայթե ցաւ մուկն ՚ի ձեռն կատուին:
NOTE
ճժը
TEXT
()ձն յորժամ ելանէ ՚ի ծակէն, և երթայ ընդ որ և կամի. նայ Հինգ ծուռ առնու՝ Հինգ տեղ ծռի ինքն՝ և ապա կարէ գնալ: Եւ յոր ժամ գայ ՚ի ծակի դուռն ըղորդի և ապա կարէ մտանել՚ի ծակն՝ յիւր Հանգստարանն: Ցուցանէ: Որ մարդն՝ Հինգ զգայարանս ունի. աչքն. ականջն. բերանն. ձեռքն. ոտքն. նայ մարդ յորժամ գնայ ՚ի մեղս զՀինգ զգայարանսն ծռէ, Աչօքն չար Հայի. ականջօքն չար լսէ . բերանովն չար խօսի. ձեռօքն անօրէնութի գործէ. ոտօքն ՚ի չար ճանապարհ գնայ: Եւ յոր ժամ մարդն գայ եկեղեցւոյ դուռն յաղօթել. նա պարտէ զՀինգ ըզ գայա
