Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
TEXT
Գող մի ձմերուկ մի գողացաւ ՚ի պարտիզէն, և կամէր կտրել: Խօսեցաւ ձմերուկն և ասէ. մի կտրէր զիս.զի ՚ի միջի իմ խարասցի էշ կայ՝ կաց մինչոր ածեմ և ապա կտրէ: Եւ Հաւատաց այրն՝ և տար եալ՚ի տունն եդ ՚ի պատուՀանն. և եկաց անդ մինչև պատլեցաւ՝ և պթխեցաւ՝ և ելաւ նեխութին ար տաքս .և ազատեցաւ՚ի գերութէ: Ցուցանէ : Յորժամ մարդն ընկնի պարտէ ասել զինքն թագաւորի որդի եմ, կամ մեծատան . որ չսպա նանեն, այլ պաՀեն. միթէ գան գանձ տան և գնեն: Եւ ծառայն կամ մաՀով խալսի. կամ փախչի, և ազատի: Էր ծառ մի բարձր յոյժ . և տե րևք նր մեղր կաթեցուցանէին. և այր մի ելեալ ՚ի նմա լիզէր զտե րևնր: Եւ մկունք երկու Հատանէ ին զծառն. և կայր առաջի ծառոյն