Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
NOTE
141
TEXT
դումն եդ դիւին. և ծերպեաց զսայլն և ել դևն: Եւ ասաց դևն, յորժամ դաս և առնուս զդուստր թագաւորին . ես երթամ, մտանեմ յայլ թագաւորի դուստր . և դու անդ մի գար թէ չէ յայնմանէ ե լեալ՚ի քեզ մտանեմ: Եւ ել դևն, և գնացեալ եմուտ՚ի դուստր թա գաւորին. և աղակէր, և ասէր՚ի բերանոյ աղջկանն. թէ զիս այս ինչ մարդոյ տուք որ ելանեմ: Եւ յորժամ տարան զայրն զայն, և ել դևն. և գնացեալ եմուտ յայլ թա գաւորի դուստր՝ և լլկէր զնա չա րաչար: Եւ թագաւորն լուաւ՝ թէ փեսայ թագաւորին բժշկութիս առնէ, և զդևս հալածէ . յուղար կեաց թագաւորին բազում կլայ էթ և արմաղան. թէ յուղարկէ զքո փեսայն՝ որ գայ իմ դուստրն բժշկէ : Յայնժամ աղաչեաց թա գաւորն զփեսայն իւր թէ գնա. և նա ելեալ գնաց : Եւ յորժամ
NOTE
ժ 3 գնաց
