Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
TEXT
գնաց առ թագաւորին դուստրն : Ասաց դևն, ես քեզ ոչ ասացի թէ աստ մի գար. և դու ընդէր եկիր: Յայնժամ փեսայ թագաւ որին ասէ . ես եկի զի քեզ իմաց արարից. զի այն կինն ելեալ է ՚ի Հորոյն. և զքեզ կարի խիստ կու զէ: Ասէ թէ ուր է. և նա ասէ թէ աստ եկեալէ ՚ի դուրս դար պասիս: Եւ ասէ դևն, Ա յ սիրուն Համար զնա ՚ի դուռն արգիլէ . մէկ պահ՝ որ ես երթամ, ՚ի վեր փախչիմ. և քեզ շատ բարութի առ նեմ: Եւ այնպիսի բանիւ բժշկեաց զդուստր թագաւորին. և թա գաւորն ետ նմա բազում գանձս, և առեալ գնաց: Ցուցանէ առակս: Մարդ Հետ լեզուանի կնոջ՝ անզ գամի, և բարկացողի ոչ ելանէ ՚ի Հուն: Օ ի սաղօմօն Հրամայէ . թէ լաւէ անապատի բնակել քան ընդ կնոջ անզգամի, լեզուանւոյ և բարկացողի: