Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
TEXT
Այր մի բարի. զատեալ ամ չա րեաց. և երթային ճանապար հորդք և վաճառականք բազումք յաշխարհէ յաշխարհ. և այս բա րի այրս իմէջ նց: Եւ գնացին ՚ի տե ղի մի՝ որ ասէին թէ, երեք աւուր ճանապարհք այլ ջուր չկայ: Մէկ ջրհոր կայ. և անտի ընդ այն այլ երեք աւուր ճանապարհ այլ ջուր ոչ կայ: Եւյայն ջրհորն բնակեալ կային երկու դևք: Եւ զինչ մարդ որ անդ մտանէր այլ ոչ ելանէր. և գնաց կարաւանն անդ. և ջուր զոր ունէին հատեալէր: Յայնժամ ասաց կարուանն. ով առնու զիւր արեան գինն՝ և մտանէ ՚ի ջրհորս, և ջուր տայ ամենեցուն: Զ ի ով մտանէր, և ջուր տայր ամենեցուն. ՚ի յետին որ զինքն իվեր քարշէին. դևն կտրէր զպարանն՝ և զմարդն ՚ի ջրհորն կորուսանէր: Եւ ասէ բարի մարդն, թէ ինձ տուք զարեան գինն, որ մտանեմ ՚ի հորն, և ջուր տամ