Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
NOTE
146
TEXT
րոճանին: ւ նոքա տեսին, և զար մացան, թէ որպէս ազատեցաւ ՚ի դիւէն: Ցուցանէ առակս: Բա րի, և խոնարհ մարդոյն ած օգնա կան է . և դևն ոչ կարէ չար առ նել նմա: Օ ի ասէ սաղօմօն թէ արդարն յորսողաց վրծանի. և փո խանակ նր մատնի ամբարիշտն, և ինքեանք անկցին:
NOTE
ճիդ
TEXT
Իմաստուն աւագէրէց մի կայր ՚ի քաղաք մի. կամեցաւ զորդին իւր քահանայ առնել: Եւ ժողովե ցան բազում քահանայք և եպիս կոպոսք . և յորժամ յօրհնել սկսան զնորընծայն. յայնժամ ՚ի տեսիլ տարան զնորընծայն: () ի էր բարձր սանդուխ մի, և սանդխին գլուխն էր զարմանալի դարպաս մի. և էր անդ բազմեալ լուսափայլ թա գաւոր մի. և Համարս առնէր քա Հանայից: Եւ բերին զծեր քահա նայն ՚ի սանդխին տակն. և բերին զինչ
